À visage découvert

Par Maria Chraïbi

J’ai les cheveux courts. Je sors seule dans la rue. Je peux dîner au restaurant, rire, traverser une place éclairée, poster une photo, disparaître un soir sans rendre de comptes à personne. Je peux me montrer. Et souvent, je n’y pense même pas. C’est ça, le vrai luxe : ne pas avoir à se méfier. Mais parfois, au détour d’un article, d’un post, d’un nom, d’un chiffre, cette chance me saute au visage. Et l’amnésie s’efface brutalement au point que j’en respire plus difficilement.

En Iran aujourd’hui, sortir sans voile reste une prise de risque. Pas seulement pour les femmes. Mais pour elles d’abord, bien sûr. Il y a un peu plus d’un an, Mahsa Amini, 22 ans, meurt après son interpellation par la police des mœurs. Motif : un voile mal ajusté. Son visage fait le tour du monde. Mais avant elle, d’autres. Et après elle, encore. Rien n’a vraiment changé, sauf que désormais, la peur est plus fine, plus fluide, moins codée.

Le régime n’enferme plus systématiquement. Il observe. Il sanctionne quand il veut. Et souvent, il tue.

Depuis les manifestations de septembre 2022, au moins 5000 personnes auraient perdu la vie dans les répressions selon des sources iraniennes semi-officielles, bien que les bilans varient ce qui, déjà, en dit long sur l’opacité. Des ONG internationales évoquent plus de 20 000 arrestations, parfois arbitraires, souvent brutales. Le pouvoir nie. Il ment. Il négocie en silence avec ses propres monstres. Pendant ce temps, la classe moyenne s’effondre, étranglée entre sanctions internationales et corruption locale. Les jeunes fuient. Ou s’éteignent : dans les supermarchés, ils jouent les équilibristes pour faire un vrai repas alors que 100% des bénéfices du pétrole illégalement acheminé vers la Chine ou la Malaisie vont directement dans les poches des gouvernants de la République Islamique dont les coffres grouillent de dollars.

Et pourtant, dans les rues de Téhéran, d’Ispahan ou de Mashhad, des femmes continuent de sortir, visage découvert. Pas pour provoquer. Pour exister. Leurs pas sont lourds d’incertitude, mais elles y vont. Elles tiennent bon. Parfois accompagnées d’un frère, d’un fiancé, d’un père. Parfois seules. Ce n’est pas du courage. C’est un besoin vital.

Depuis le soulèvement né de la mort de Mahsa, une multitude de noms ont émergé — anonymes devenus symboles. Saghar Etemadi, 22 ans aussi, coiffeuse. Morte en janvier 2026, d’une balle dans le dos en pleine manifestation. Elle ne tenait aucune banderole. Elle fuyait. D’autres s’appellent Setareh, Fatemeh, Nika, Hadis… Il faudrait des pages entières pour toutes les citer. Et ce ne serait jamais suffisant.

Ce n’est pas seulement une révolte féminine. Les hommes aussi s’insurgent. Étudiants, artistes, pères de famille. Ils descendent dans la rue, ils crient « Mort au dictateur », ils brûlent des photos de l’Ayatollah. La colère n’est plus marginale. Elle est transversale. Mais le régime tient. Il punit en silence, concède des miettes de souplesse. Il joue sur la lassitude.

Moi, je vis ailleurs. Je vis autrement. Je ne risque rien en écrivant ces lignes. Et c’est précisément pour cela que je les écris.

Pas pour dénoncer. Pas pour faire semblant de comprendre ce que je ne vis pas. Mais pour dire que je regarde. Que je n’oublie pas. Et que ce que je vis aujourd’hui comme une normalité, dîner dehors, porter un parfum capiteux ou un décolleté, alors qu’ailleurs, cela tient encore du rêve interdit. Mais ce n’est pas moi ou d’autres femmes qu’il faut applaudir parce que nous sommes libres. Je veux juste ne pas devenir indifférente. Parce que l’indifférence, l’absence sont peut-être le début de toutes les trahisons.

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir un condensé d’inspirations et d’informations autour de l’égalité
Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir un condensé d’inspirations
et d’informations autour de l’égalité
Direction artistique : Domizia Trenta
Direction artistique Domizia Trenta

Directrice de la publication : Aïcha Zaïmi Sakhri

Directrice de la publication

Aïcha Zaïmi Sakhri

Dossier de presse numero 26/2023

Newsletter
Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir un condensé d'inspirations et d'informations autour de l'égalité

Newsletter
Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir un condensé d'inspirations et d'informations autour de l'égalité