{"id":9501,"date":"2026-07-01T07:05:40","date_gmt":"2026-07-01T07:05:40","guid":{"rendered":"https:\/\/egalitemag.com\/?p=9501"},"modified":"2026-07-01T17:59:42","modified_gmt":"2026-07-01T17:59:42","slug":"reforme-moudawana-attente-violence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/egalitemag.com\/en\/reforme-moudawana-attente-violence\/","title":{"rendered":"Code de la famille : L&rsquo;attente est aussi une violence !"},"content":{"rendered":"<p>Samira a 33 ans. Nous l&rsquo;avons rencontr\u00e9e \u00e0 Beni Mellal, lors de notre reportage \u00ab<span style=\"color: #32486e;\"> <a style=\"color: #32486e;\" href=\"https:\/\/egalitemag.com\/en\/meres-celibataires-au-maroc-lexistence-juridique-niee-a-beni-mellal\/\">Les damn\u00e9es de l&rsquo;\u00e9tat civil<\/a> <\/span>\u00bb. Elle vit dans une pi\u00e8ce sur un toit, sans r\u00e9frig\u00e9rateur, avec des cicatrices sur le bras gauche. \u00c0 vingt ans, enceinte et abandonn\u00e9e, elle a tent\u00e9 de mettre fin \u00e0 ses jours. Elle a surv\u00e9cu. Aujourd&rsquo;hui, elle r\u00eave que sa fille devienne avocate, ou pr\u00e9sidente d&rsquo;une association, pour d\u00e9fendre les droits des femmes.<\/p>\n<p>C&rsquo;est pour Samira que j&rsquo;\u00e9cris cet \u00e9dito. Mais aussi pour Karima et pour toutes celles que nos enqu\u00eates ont crois\u00e9es ces derniers mois. Pas pour r\u00e9p\u00e9ter les chiffres, ni rappeler une fois encore le calendrier sans cesse repouss\u00e9 de la r\u00e9forme du Code de la famille. Apr\u00e8s des mois d&rsquo;enqu\u00eates, une \u00e9vidence s&rsquo;impose : derri\u00e8re des histoires diff\u00e9rentes se cache une m\u00eame m\u00e9canique d&rsquo;in\u00e9galit\u00e9s.<\/p>\n<p>Une m\u00e8re qui attend sa pension alimentaire. Une femme qui renonce \u00e0 refaire sa vie par peur de perdre la garde de ses enfants. Une adolescente dont la scolarit\u00e9 s&rsquo;arr\u00eate derri\u00e8re un mariage pr\u00e9sent\u00e9 comme une \u00ab exception \u00bb. Une femme \u00e2g\u00e9e qui termine sa vie sans ressources apr\u00e8s l&rsquo;avoir consacr\u00e9e \u00e0 sa famille. Et puis il y a les territoires o\u00f9 le droit lui-m\u00eame semble s&rsquo;arr\u00eater. <span style=\"color: #32486e;\"><a style=\"color: #32486e;\" href=\"https:\/\/egalitemag.com\/en\/les-oubliees-de-figuig-quand-le-code-de-la-famille-sarrete-aux-portes-du-desert\/\">\u00c0 Figuig, nous avons rencontr\u00e9 Karima<\/a><\/span>. L\u00e0-bas, le Code de la famille s&rsquo;efface encore devant le droit coutumier. Des vies enti\u00e8res continuent de se jouer loin des tribunaux, loin des avocats, loin de tout recours.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ces histoires ne se ressemblent pas par hasard. Elles racontent un m\u00eame syst\u00e8me. Un syst\u00e8me qui produit les m\u00eames cons\u00e9quences sur des femmes aux parcours tr\u00e8s diff\u00e9rents.<\/p>\n<p>Cette attente n&rsquo;est pas un simple retard administratif. Elle traduit aussi la r\u00e9sistance d&rsquo;un syst\u00e8me patriarcal qui peine \u00e0 renoncer aux rapports de pouvoir qu&rsquo;il prot\u00e8ge. Un texte peut \u00eatre pr\u00eat, les arbitrages rendus, et pourtant rien ne bouge. Entre un texte pr\u00eat et un texte vot\u00e9 existe un vide. Et ce vide est devenu un fait politique.<\/p>\n<p>\u00c0 celles et ceux qui auront bient\u00f4t la responsabilit\u00e9 d&rsquo;examiner, d&rsquo;amender et de voter cette r\u00e9forme, une question s&rsquo;impose : combien de vies faudra-t-il encore laisser en suspens avant de consid\u00e9rer que le moment est venu ?<\/p>\n<p>Combien de situations d&rsquo;injustice bien r\u00e9elles\u00a0? Derri\u00e8re chaque report, il y a des existences qui continuent d&rsquo;attendre.<\/p>\n<p>Faire une loi, c&rsquo;est exercer un pouvoir. Choisir de diff\u00e9rer cette loi en est un aussi. Et lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit des droits des femmes, diff\u00e9rer n&rsquo;est jamais une d\u00e9cision sans cons\u00e9quence.<\/p>\n<p><span style=\"color: #32486e;\"><a style=\"color: #32486e;\" href=\"https:\/\/www.hcp.ma\/Rapport-des-premiers-resultats-de-l-enquete-Nationale-sur-la-Famille_a4287.html\">L&rsquo;Enqu\u00eate nationale sur la famille 2025 du HCP<\/a> <\/span>le rappelle : les familles monoparentales sont tr\u00e8s majoritairement dirig\u00e9es par des femmes, les pensions alimentaires sont jug\u00e9es insuffisantes par l&rsquo;immense majorit\u00e9 des m\u00e8res seules, et plus d&rsquo;une femme \u00e2g\u00e9e sur deux arrive \u00e0 la vieillesse sans ressources propres. Mais ces chiffres ont un visage. Celui de Samira. Celui de Karima. Celui de tant d\u2019autres.<\/p>\n<p>La r\u00e9forme du Code de la famille n&rsquo;est pas un dossier parmi d&rsquo;autres. Elle est au croisement de toutes les in\u00e9galit\u00e9s que nous avons mis en lumi\u00e8re : pr\u00e9carit\u00e9 \u00e9conomique, violences, sant\u00e9 mentale, mariages pr\u00e9coces, vieillesse sans protection, discriminations qui se transmettent d&rsquo;une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l&rsquo;autre.<\/p>\n<p>\u00c0 Egalitemag, nous continuerons d&rsquo;enqu\u00eater, de questionner, de rendre visible l\u2019invisible et de publier. Parce que c&rsquo;est notre mani\u00e8re de r\u00e9pondre au silence.<\/p>\n<p>Derri\u00e8re chaque statistique, il y a un visage. Celui de Samira. Celui de Karima. Celui de milliers d&rsquo;autres femmes dans tout le Maroc. Certaines vivent dans une grande pr\u00e9carit\u00e9. D&rsquo;autres sont dipl\u00f4m\u00e9es, ind\u00e9pendantes, exercent des responsabilit\u00e9s. Elles ne vivent pas les m\u00eames r\u00e9alit\u00e9s, mais aucune n&rsquo;est totalement prot\u00e9g\u00e9e tant que l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 devant le droit reste inachev\u00e9e. Les plus vuln\u00e9rables paient le prix le plus lourd. Toutes paient le prix de l&rsquo;attente.<\/p>\n<p>Et l&rsquo;attente est aussi une violence.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">https:\/\/egalitemag.com\/ce-nest-pas-un-retard-cest-un-choix\/<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Samira a 33 ans. Nous l&rsquo;avons rencontr\u00e9e \u00e0 Beni Mellal, lors de notre reportage \u00ab Les&hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":9503,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-9501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edito"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>R\u00e9forme de la Moudawana : l&#039;attente est aussi une violence<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c9dito : La r\u00e9forme de la Moudawana tarde \u00e0 \u00eatre adopt\u00e9e. Derri\u00e8re chaque report, des femmes continuent de subir pr\u00e9carit\u00e9, injustices et violences.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/egalitemag.com\/en\/reforme-moudawana-attente-violence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9forme de la Moudawana : l&#039;attente est aussi une violence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9dito : La r\u00e9forme de la Moudawana tarde \u00e0 \u00eatre adopt\u00e9e. Derri\u00e8re chaque report, des femmes continuent de subir pr\u00e9carit\u00e9, injustices et violences.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/egalitemag.com\/en\/reforme-moudawana-attente-violence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9galit\u00e9 Mag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-01T07:05:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-01T17:59:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/egalitemag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bannie\u0300re-AICHA-EDITO.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"735\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Manager\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Manager\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/egalitemag.com\/reforme-moudawana-attente-violence\/\",\"url\":\"https:\/\/egalitemag.com\/reforme-moudawana-attente-violence\/\",\"name\":\"R\u00e9forme de la Moudawana : l'attente est aussi une violence\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/egalitemag.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/egalitemag.com\/reforme-moudawana-attente-violence\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/egalitemag.com\/reforme-moudawana-attente-violence\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/egalitemag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bannie\u0300re-AICHA-EDITO.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-01T07:05:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-01T17:59:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/egalitemag.com\/#\/schema\/person\/2dd374e09b4fbc1b8629c4e072c62248\"},\"description\":\"\u00c9dito : La r\u00e9forme de la Moudawana tarde \u00e0 \u00eatre adopt\u00e9e. Derri\u00e8re chaque report, des femmes continuent de subir pr\u00e9carit\u00e9, injustices et violences.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/egalitemag.com\/reforme-moudawana-attente-violence\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/egalitemag.com\/reforme-moudawana-attente-violence\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/egalitemag.com\/reforme-moudawana-attente-violence\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/egalitemag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bannie\u0300re-AICHA-EDITO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/egalitemag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bannie\u0300re-AICHA-EDITO.jpg\",\"width\":1600,\"height\":735,\"caption\":\"Aicha Za\u00efmi Sakhri, Directrice de publication\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/egalitemag.com\/reforme-moudawana-attente-violence\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/egalitemag.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Code de la famille : L&rsquo;attente est aussi une violence !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/egalitemag.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/egalitemag.com\/\",\"name\":\"\u00c9galit\u00e9 Mag\",\"description\":\"Explorez l&#039;univers du f\u00e9minisme et de l&#039;\u00e9galit\u00e9 sur \u00c9galit\u00e9 Mag - Assises, articles engag\u00e9s, et plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/egalitemag.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/egalitemag.com\/#\/schema\/person\/2dd374e09b4fbc1b8629c4e072c62248\",\"name\":\"Manager\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/egalitemag.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdb378b969584e2fd239ca7f05e56e056c9dfc4ff67e0e191b90ea71c3abc8ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdb378b969584e2fd239ca7f05e56e056c9dfc4ff67e0e191b90ea71c3abc8ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Manager\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9forme de la Moudawana : l'attente est aussi une violence","description":"\u00c9dito : La r\u00e9forme de la Moudawana tarde \u00e0 \u00eatre adopt\u00e9e. Derri\u00e8re chaque report, des femmes continuent de subir pr\u00e9carit\u00e9, injustices et violences.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/egalitemag.com\/en\/reforme-moudawana-attente-violence\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"R\u00e9forme de la Moudawana : l'attente est aussi une violence","og_description":"\u00c9dito : La r\u00e9forme de la Moudawana tarde \u00e0 \u00eatre adopt\u00e9e. Derri\u00e8re chaque report, des femmes continuent de subir pr\u00e9carit\u00e9, injustices et violences.","og_url":"https:\/\/egalitemag.com\/en\/reforme-moudawana-attente-violence\/","og_site_name":"\u00c9galit\u00e9 Mag","article_published_time":"2026-07-01T07:05:40+00:00","article_modified_time":"2026-07-01T17:59:42+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":735,"url":"https:\/\/egalitemag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bannie\u0300re-AICHA-EDITO.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Manager","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Manager","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/egalitemag.com\/reforme-moudawana-attente-violence\/","url":"https:\/\/egalitemag.com\/reforme-moudawana-attente-violence\/","name":"R\u00e9forme de la Moudawana : l'attente est aussi une violence","isPartOf":{"@id":"https:\/\/egalitemag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/egalitemag.com\/reforme-moudawana-attente-violence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/egalitemag.com\/reforme-moudawana-attente-violence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/egalitemag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bannie\u0300re-AICHA-EDITO.jpg","datePublished":"2026-07-01T07:05:40+00:00","dateModified":"2026-07-01T17:59:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/egalitemag.com\/#\/schema\/person\/2dd374e09b4fbc1b8629c4e072c62248"},"description":"\u00c9dito : La r\u00e9forme de la Moudawana tarde \u00e0 \u00eatre adopt\u00e9e. Derri\u00e8re chaque report, des femmes continuent de subir pr\u00e9carit\u00e9, injustices et violences.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/egalitemag.com\/reforme-moudawana-attente-violence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/egalitemag.com\/reforme-moudawana-attente-violence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/egalitemag.com\/reforme-moudawana-attente-violence\/#primaryimage","url":"https:\/\/egalitemag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bannie\u0300re-AICHA-EDITO.jpg","contentUrl":"https:\/\/egalitemag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bannie\u0300re-AICHA-EDITO.jpg","width":1600,"height":735,"caption":"Aicha Za\u00efmi Sakhri, Directrice de publication"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/egalitemag.com\/reforme-moudawana-attente-violence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/egalitemag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Code de la famille : L&rsquo;attente est aussi une violence !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/egalitemag.com\/#website","url":"https:\/\/egalitemag.com\/","name":"\u00c9galit\u00e9 Mag","description":"Explorez l&#039;univers du f\u00e9minisme et de l&#039;\u00e9galit\u00e9 sur \u00c9galit\u00e9 Mag - Assises, articles engag\u00e9s, et plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/egalitemag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/egalitemag.com\/#\/schema\/person\/2dd374e09b4fbc1b8629c4e072c62248","name":"Manager","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/egalitemag.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdb378b969584e2fd239ca7f05e56e056c9dfc4ff67e0e191b90ea71c3abc8ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdb378b969584e2fd239ca7f05e56e056c9dfc4ff67e0e191b90ea71c3abc8ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Manager"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egalitemag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egalitemag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/egalitemag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egalitemag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egalitemag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9501"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/egalitemag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9504,"href":"https:\/\/egalitemag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9501\/revisions\/9504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egalitemag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egalitemag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/egalitemag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/egalitemag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}