Image Alt Text

Interview de Latifa Bouchoua : « L’égalité n’est pas seulement une revendication féministe, c’est une question de justice »

Interview de Latifa Bouchoua : « L’égalité n’est pas seulement une revendication féministe, c’est une question de justice »

Par Aïcha Zaïmi Sakhri

Le texte est prêt, dit-on. Alors pourquoi n’arrive-t-il pas au Parlement ? Cofondatrice de la Ligue Démocratique des Droits des Femmes (LDDF), devenue Fédération des Ligues des Droits des Femmes (FLDF), ancienne présidente de la fédération, experte en droits humains et en genre, Latifa Bouchoua a tout traversé en trente ans de militantisme : la réforme de 2004 célébrée comme historique, les espoirs déçus, les résistances qui se réinventent. Elle n’a rien perdu de sa lucidité ni de sa combativité. Sur les blocages politiques, sur le ta’assib, sur ce qu’on demande encore aux femmes d’accepter, elle dit ce qu’elle pense vraiment : l’égalité n’est pas une revendication féministe, c’est une question de justice.

 

Vous avez cofondé la LDDF en 1993. Trente ans plus tard, vous êtes toujours là à défendre un code de la famille plus égalitaire. Quand vous regardez ce parcours, qu’est-ce que vous ressentez ?

Trente ans, c’est presque une vie. Quand je regarde ce chemin, je vois surtout une histoire collective. Le combat pour les droits des femmes n’a jamais été l’affaire d’une personne seule. C’est un mouvement porté par des générations de militantes et de militants. Il y a de la fierté. Nous avons obtenu des avancées importantes, notamment l’inscription de l’égalité et de la parité dans la Constitution. Ce n’était pas un cadeau. Il a fallu lutter pour arracher ces principes dans la loi suprême du pays.

Mais c’est aussi un combat long et parfois éprouvant. Les progrès sont réels, mais fragiles. Les résistances se transforment sans cesse. Ce qui nous a permis de tenir, c’est la conviction que ce combat dépasse les femmes elles-mêmes. Il concerne la justice sociale et l’avenir du pays.

Il y a des moments de doute, bien sûr. Quand certaines réformes tardent ou se bloquent, on se demande si l’on y arrivera vraiment. Mais quand on voit que des sujets autrefois tabous sont aujourd’hui discutés publiquement, cela nourrit à la fois l’espoir et la résilience et c’est ce qui nous donne la force de continuer.

La réforme de 2004 avait été présentée comme historique. Mais concrètement, qu’a-t-elle changé pour les femmes ?

La réforme de 2004 a été une étape importante. Elle a rompu avec une vision profondément inégalitaire de la famille, renforcé la protection juridique des femmes et apporté certaines avancées pour les enfants. Mais dès le départ, nous avions dit qu’une loi ne suffit pas. Elle doit être accompagnée par des institutions solides, une justice accessible et un travail de sensibilisation. Or cet accompagnement n’a pas été suffisamment assuré. Avec le temps, on a vu apparaître des contradictions dans certains articles, des interprétations personnelles et judiciaires parfois défavorables aux femmes, un manque de structures pour accompagner l’application de la loi. Nos rapports annuels l’ont montré : difficultés liées au mariage de petites filles, à la garde des enfants, à la filiation, certaines procédures administratives ou encore à beaucoup d’autres problématiques dont la question de l’héritage.

La réforme de 2004 a donc été une avancée. Mais elle est aujourd’hui dépassée par l’évolution de la société marocaine. Les femmes participent de plus en plus à la vie économique et aux responsabilités familiales. Si le droit ne suit pas ces transformations, il crée des injustices, et la société avance à deux vitesses.

Vous avez participé aux consultations officielles sur la réforme. Avez-vous eu le sentiment d’être réellement écoutée ?

Nous avons participé aux auditions dans le cadre de la coordination féminine pour la révision globale et profonde du code la famille, et avec le réseau femmes solidaires contre les violences faites aux femmes. Nous avons considéré ce processus comme participatif et positif, notamment suite aux orientations royales s’appuyaient sur la Constitution, sur les conventions internationales et une jurisprudence vivante basée sur la réalité sociale du pays. Notre position était claire : nous demandions une révision profonde et globale du Code de la famille, afin qu’il soit pleinement conforme à la Constitution et qu’il mette fin aux injustices et discriminations qui touchent les femmes et les enfants.

Aujourd’hui, on assiste à un débat public plus ouvert, même sur des questions qui, avant 2007, étaient presque impossibles à aborder, telles que le mariage à un non-musulman, la reconnaissance de la filiation ainsi que l’héritage. Cela témoigne d’un changement important, dans l’attente de réformes concrètes et justes.

Pourquoi la réforme de la famille déclenche-t-elle toujours des batailles idéologiques ?

Parce que la question des droits des femmes est souvent instrumentalisée. Chaque fois qu’on aborde ces sujets, ils deviennent un terrain de confrontation polémique et ou idéologique. Pourtant d’autres réformes passent sans provoquer les mêmes tensions. La dimension religieuse est souvent mise en avant, mais les enjeux sont plus larges. Ils touchent aux rapports de pouvoir, à l’organisation de la famille, à la transmission du patrimoine et à la place des femmes dans la société. Or cette société a profondément changé. Si la loi ne prend pas en compte ces transformations, elle se coupe de la réalité.

Dans toutes ces années de militantisme, qu’est-ce qui vous a le plus marquée : les avancées arrachées de haute lutte ou les résistances qui se réinventent sans cesse ?

Les deux, en réalité. Chaque progrès est le résultat d’un travail long, collectif, souvent mené dans un contexte de tensions et de débats. Je pense notamment aux acquis constitutionnels qui résultent de plusieurs facteurs et contextes, mais surtout de longues années et d’engagement d’actions et de mobilisation du mouvement féministe de nombreux alliés et acteurs démocratiques. Mais les résistances ne disparaissent jamais vraiment. À chaque avancée, de nouvelles oppositions apparaissent, parfois sous des formes de surenchères politiques, idéologiques ou culturelles. Les acquis ne sont jamais définitivement acquis : il faut sans cesse les défendre et les consolider. Il y a aussi des frustrations. Certaines institutions prévues par la Constitution, comme l’instance de parité et de lutte contre toutes les formes de discrimination (l’APALD), tardent à voir le jour. Le décalage remarquable entre les principes affirmés, la qualité des textes, leur application, et la réalité vécue par les femmes constitue une partie essentielle du combat pour les droits et les libertés fondamentales.

Le texte est prêt, dit-on. Pourtant il n’arrive toujours pas au Parlement. Les droits des femmes deviennent-ils, au fond, une variable d’ajustement politique ?

La question des droits des femmes est souvent traitée différemment des autres réformes. Chaque fois que ces sujets sont abordés, ils déclenchent immédiatement des polémiques et des surenchères idéologiques. Pourtant d’autres lois importantes et ayant impact négatif sur le vécu des citoyens peuvent être adoptées sans provoquer ce type de tensions.

Le mouvement féministe est très préoccupé par ce retard. Nous revendiquons fortement que la question des droits des femmes soit épargnée de ces polémiques pour éviter toute manipulation ou controverse, et que le débat ne soit pas confisqué par ceux qui mènent des campagnes d’intimidation. Cela doit être garanti par les acteurs et les démarches appropriées, ainsi que par les institutions compétentes.,

Les femmes constituent la moitié de la société et leurs droits sont inscrits dans la Constitution, Ils ne devraient pas être traités comme un sujet secondaire ni comme un terrain de confrontation idéologique.  L’effectivité de ces droits est, tout simplement, une question de justice sociale et du développement de tout le Pays.

Le débat sur la réforme est souvent présenté comme religieux. Mais est-ce vraiment le cœur du problème ?

La dimension religieuse est souvent mise en avant, mais la réalité est plus complexe. L’enjeu touche aussi aux rapports de pouvoir, à l’organisation sociale de la famille et à la transmission du patrimoine.   La société marocaine a profondément évolué. Les femmes participent aujourd’hui à la responsabilité économique des familles et à la vie publique. Si l’effectivité des droits ne les accompagne pas, un décalage se crée entre la loi et la société qui avance très rapidement notamment avec la révolution technologique et numérique et IA…. C’est pourquoi nous insistons sur la nécessité d’un ijtihad ouvert et éclairé, capable d’une façon permanente et continue   de prendre en compte des défis des mutations sociales et de traiter et légiférer les aspirations générationnelles sur la base des principes de liberté justice et d’équité.

Tutelle parentale partagée, maintien de la garde après remariage, reconnaissance du travail domestique : quelles sont les avancées qui vous paraissent réellement importantes ? Et où se situent les limites de cette réforme ?

La tutelle parentale partagée est une évolution importante, parce qu’elle reconnait enfin la responsabilité des deux parents dans la vie de l’enfant. Le maintien de la garde pour la mère après remariage va également dans le sens d’une plus grande justice. Mais certaines questions restent problématiques. Le ta’assib, par exemple, aurait dû être tranché clairement. Cette règle n’est pas explicitement mentionnée dans le Coran et a fait l’objet de nombreuses interprétations juridiques au fil de l’histoire. Les solutions évoquées, comme l’ouverture plus large du recours au testament, restent insuffisantes.

La question de la filiation reste également très sensible. L’intérêt supérieur de l’enfant doit être central. Un enfant ne choisit pas les circonstances de sa naissance. Il est donc difficile d’accepter que certains enfants soient encore privés de droits en raison de la situation de leurs parents et des normes restrictives.

Le Maroc a ratifié la CEDAW, mais avec des réserves importantes sur la famille et l’héritage. La réforme actuelle permettrait-elle de lever ces réserves ?

Les conventions internationales jouent un rôle important, notamment parce que la Constitution marocaine prévoit explicitement leur prise en compte dans le droit national. Ces conventions ne sont pas étrangères à notre société : elles sont le résultat d’un effort collectif de l’humanité pour promouvoir la dignité humaine et les droits fondamentaux. Le véritable problème n’est pas l’existence de ces conventions, mais leur mise en œuvre réelle. C’est souvent là que se situe la difficulté.

La société marocaine est-elle aujourd’hui plus avancée que ses lois ? Et les femmes marocaines sont-elles suffisamment mobilisées pour exiger ce changement ?

Oui, la société évolue, et parfois beaucoup plus vite qu’on ne le pense. On observe aujourd’hui une aspiration croissante aux libertés individuelles et collectives, mais aussi aux droits économiques et sociaux. Les nouvelles technologies et l’ouverture sur le monde ont profondément transformé les mentalités. Les lois doivent accompagner ces transformations, voire parfois contribuer à les accélérer.

Au-delà du combat collectif, qu’est-ce qui vous a personnellement conduite à cet engagement ?

J’ai grandi dans un environnement militant. Feu mon père est un ancien détenu politique. Ma mère, encore jeune femme, portait alors une responsabilité familiale considérable dans un contexte très difficile. Ce n’était pas une militante au sens politique du terme, mais elle incarnait, à sa façon, une forme de résistance ordinaire. J’ai grandi dans cet environnement marqué par les luttes et par la question de la justice. C’est ce qui m’a conduite à m’engager d’abord dans le mouvement étudiant et politique , puis dans les droits humains, avant de me consacrer plus particulièrement aux droits des femmes au sein de la Ligue démocratique pour les droits des femmes.

Quel message adresseriez-vous aux jeunes générations qui s’engagent pour les droits des femmes ?

L’engagement demande beaucoup de persévérance de résilience et d’altruisme, Les nouvelles formes de mobilisation, à travers les réseaux sociaux et les campagnes numériques, sont très importantes. Nous apprenons beaucoup de ces nouveaux outils. Mais l’action concrète sur le terrain reste essentielle, la proximité et le contact des gens et des populations, dans les associations et d’autres formes d’organisation qui le permettent. Il est aussi crucial de renforcer les ponts entre les générations militantes. Moi-même, aujourd’hui, j’apprends encore des jeunes. Chaque génération apporte quelque chose : les nouvelles technologies, de nouvelles formes de mobilisation, mais aussi l’expérience accumulée par celles qui ont ouvert le chemin. Personne ne détient toute la vérité. C’est dans ce dialogue, ces efforts communs, l’apprentissage mutuel, dans cette solidarité et reconnaissance entre générations, que le combat continue à avancer.

 

« لطيفة بوشوى: « المساواة ماشي غير مطلب نسائي، هي قضية عدالة

كوّنتي الرابطة الديمقراطية لحقوق المرأة عام 1993، وها أنتِ دابا بعد ثلاثين عام ما زلتِ تناضلين من أجل مدونة أسرة أكثر إنصافًا. شنو كتحسي ملي كتشوفي هاد المسار؟

ثلاثين عام راه عمر كامل. ملي كنشوف هاد المسار، أول حاجة كنبان لي هي أنه تاريخ جماعي. النضال من أجل حقوق النساء ما كانش عمره قضية ديال شخص واحد. هو حركة حملاتها أجيال من المناضلات والمناضلين.

كاين الإحساس بالفخر. حققنا مكتسبات مهمة، من بينها التنصيص على المساواة والمناصفة في الدستور. وهاد الشي ما كانش هدية، بل كان نتيجة مسار طويل باش ننتزعو هاد المبادئ وندخلوها لأسمى قانون في البلاد.

ولكن هو أيضًا نضال طويل ومرهق فبعض اللحظات. المكتسبات حقيقية، ولكنها هشة، والمقاومات كتتجدد باستمرار. اللي خلانا نكملو هو القناعة بأن هاد النضال كيتجاوز النساء بوحدهم. هو قضية عدالة اجتماعية، ومستقبل ديال البلاد كاملة.

وكاينين لحظات ديال الشك، طبعًا. ملي كتتأخر بعض الإصلاحات أو كيتعطل التفعيل ديالها، كيتطرح السؤال: واش غنوصلو فعلًا؟ ولكن ملي كتشوفي أن مواضيع كانت من الطابوهات ولات اليوم كتتناقش علنًا، هاد الشي كيمنحنا الأمل، والصمود، والقوة باش نواصلو.

إصلاح 2004 تقدّم على أنه إصلاح تاريخي. ولكن فواقع النساء، شنو اللي تبدل فعلًا؟

إصلاح 2004 كان محطة مهمة. جاء بفلسفة جديدة للأسرة، وعزّز الحماية القانونية للنساء، وجاب بعض المكاسب كذلك لحقوق الأطفال. ديباجة المدونة تكلمات على المسؤولية المشتركة بين المرأة والرجل في رعاية الأسرة، وهاد الشي كان إشارة إيجابية مهمة، بحيث بدات كتتهز منظومة القوامة الاقتصادية الحصرية للزوج، وتلغات كذلك الطاعة.

ولكن هاد الشي ما انسحبش على المدونة كاملة. ومنذ البداية قلنا بأن القانون بوحدو ما كافيش. خاصو يتواكب بمؤسسات قوية، وبموارد، وبقضاء قريب من النساء، وببرامج للتوعية. وللأسف، هاد المواكبة ما كانتش بالقدر الكافي، لا من طرف الإعلام، ولا من طرف المؤسسات المعنية، ولا من طرف المثقفين والمفكرين.

ومع الوقت، بانت تناقضات في بعض الفصول، وتأويلات شخصية وقضائية ذكورية ما كانتش فصالح النساء، وبرزات فراغات قانونية، وغياب بنيات وموارد لمواكبة تطبيق القانون. والتقارير السنوية ديالنا بينات هاد الشي: صعوبات مرتبطة بالولاية والحضانة، وبالنسب، وزواج القاصرات، والطلاق، ومشاكل نساء الجالية، وزواج المختلفين في الديانة، وبعض المساطر الإدارية، وكذلك التعصيب والإرث.

إصلاح 2004 كان مكسبًا، ولكن اليوم تجاوزه التطور المجتمعي المغربي. المغرب ديال 2002 ماشي هو المغرب ديال اليوم. النساء ولاو كيساهمو أكثر في الحياة الاقتصادية وفي المسؤوليات الأسرية. وإذا القانون ما واكبش هاد التحولات، كيخلق الظلم، وكيخلي المجتمع يمشي بسرعات مختلفة.

شاركتي في المشاورات الرسمية حول الإصلاح. واش حسيتي بلي بالفعل تْسمعتي؟

شاركنا فجلسات الاستماع في إطار التنسيق النسائي للمراجعة العميقة والشاملة لمدونة الأسرة، ومع شبكة نساء متضامنات ضد العنف ضد النساء.

واعتبرنا هاد المسار إيجابي، خصوصًا أن التوجيهات الملكية كانت واضحة، ومبنية على مبادئ الدستور، والاتفاقيات الدولية، وعلى الدعوة لاجتهاد فقهي حي منسجم مع الواقع الاجتماعي ديال البلاد.

وكان موقفنا واضح: طالبنا بمراجعة عميقة وشاملة لمدونة الأسرة، تكون منسجمة مع الدستور، وترفع التمييز والظلم اللي ما زال كيطال النساء والأطفال. وكنا كنقولو حتى كيفاش خاص تتبدل فلسفة المدونة ولغتها.

واليوم، النقاش العمومي ولى مفتوح أكثر، حتى على مواضيع كانت قبل 2007 شبه مستحيلة، بحال الزواج بغير المسلم، والنسب، والتعصيب، والميراث. وهاد الشي كيبين أن كاين تغيير مهم، وكنتمناو إصلاحات واقعية وعادلة.

علاش إصلاح الأسرة ديما كيفجّر معارك إيديولوجية؟

حيت حقوق النساء كتستعمل أحيانًا كأداة للتوظيف السياسي والإيديولوجي. ملي كنهضرو على هاد المواضيع، كيتحول النقاش بسهولة إلى ساحة جدل إيديولوجي. بينما إصلاحات أخرى كتدوز بلا ما تخلق نفس التوترات.

وكيتطرح بقوة البعد الديني، ولكن الرهانات أعمق من هذا. هي كتهم علاقات السلطة، وتنظيم الأسرة، وانتقال الثروة، ومكانة المرأة داخل المجتمع. والمجتمع المغربي تبدل بعمق. وإذا القانون ما راعاش هاد التحولات، كينفصل على الواقع.

في كل هاد السنين ديال النضال، شنو اللي أثر فيك أكثر: المكتسبات اللي جات بصعوبة، ولا المقاومات اللي كتتجدد باستمرار؟

الاثنين معًا، في الحقيقة. كل تقدم هو نتيجة عمل طويل وجماعي، وغالبًا كيجي في سياق ديال توتر ونقاش. كنفكر خصوصًا في المكتسبات الدستورية: التنصيص على المساواة والمناصفة في الدستور هو ثمرة سنوات من تعبئة الحركة النسائية، ومعها عدد كبير من فاعلي المجتمع المدني.

ولكن المقاومات ما كتختفيش. مع كل مكسب كيبانو أشكال جديدة من المعارضة، مرة سياسية، مرة إيديولوجية، ومرة ثقافية. المكتسبات ماشي مضمونة إلى الأبد، خاص دائمًا نواصلو الدفاع عليها، ونعززوها، ونحصنوها.

وكاين أيضًا الإحباط. بعض المؤسسات المنصوص عليها في الدستور، بحال هيئة المناصفة ومكافحة كل أشكال التمييز، ما زالت ما تشكلاتش. وحتى القانون ديالها، اللي خرج من 2018، مازال كيبان فيه واحد الفارق بين المبادئ المعلنة، والنصوص، والتطبيق الفعلي. وحتى هاد الشي جزء من النضال ديالنا.

كيقولو النص واجد، ولكن مازال ما وصلش للبرلمان. واش حقوق النساء ديما غتبقى متغير تابع للتوازنات السياسية؟

قضية حقوق النساء غالبًا كيتعاملو معاها بطريقة مختلفة على باقي الإصلاحات. كل مرة كيتطرح فيها هاد الموضوع، كيتولد نقاش حاد، ومزايدات إيديولوجية. ومع ذلك، كاينين قوانين أخرى مهمة، وبعض المرات عندها أثر سلبي على عيش المواطنين، وكتدوز بلا ما تخلق هاد النوع ديال التوتر.

الحركة النسائية منشغلة بزاف بسبب هاد التأخير. وكنطالبو بقوة بأن قضية حقوق النساء تبقى بعيدة على هاد السجالات الحادة، باش نتفاداو أي توظيف سياسي أو إيديولوجي، أو أي قرصنة من طرف الجهات اللي كدير حملات ديال التهويل والتخويف. وهاد الشي خاصو وعي، وضمانات، وحماية من طرف الفاعلين، ومن طرف المؤسسات المختصة، وبآليات مناسبة.

النساء كيشكلو نصف المجتمع، وحقوقهم منصوص عليها فالدستور. ما خاصهاش تتعامل كموضوع ثانوي، ولا كساحة للمزايدات والمواجهة الإيديولوجية. تفعيل هاد الحقوق راه ببساطة قضية عدالة اجتماعية، وتنمية ديال البلاد كاملة.

النقاش حول الإصلاح غالبًا كيتقدّم بحال نقاش ديني. ولكن واش هادشي هو فعلًا قلب المشكل؟

البعد الديني كثيرًا ما كيتطرح، ولكن الواقع أكثر تعقيدًا. الرهان كيمس كذلك علاقات السلطة، والتنظيم الاجتماعي للأسرة، وانتقال الثروة.

المجتمع المغربي تبدل بعمق. النساء دابا ولات عندهم مساهمة أكبر في المسؤولية الاقتصادية داخل الأسر، وفي الحياة العامة. وإذا القانون ما واكبش هاد التحولات، كتنشأ فجوة بين القانون والمجتمع. ولهذا كنصرّو على ضرورة اجتهاد منفتح ومستنير، يقدر يراعي التطورات الاجتماعية، ويجاوب على التحديات، مع الوفاء لمبادئ العدل والإنصاف.

الولاية المشتركة، استمرار حضانة الأم بعد الزواج، والاعتراف بعمل البيت: شنو هي المكتسبات اللي كتبان ليك مهمة فعلًا؟ وفين كاينة حدود هاد الإصلاح؟

الولاية الأبوية المشتركة تطور مهم، لأنها أخيرًا كتقرّ بمسؤولية الوالدين معًا في حياة الطفل. وبقاء الحضانة عند الأم حتى بعد الزواج كيمشي هو أيضًا في اتجاه عدالة أكبر.

ولكن بعض القضايا ما زالت إشكالية. التعصيب، مثلًا، كان خاصو يتحسم بوضوح. هاد القاعدة ما مذكورةش صراحة في القرآن، وكانت محل اجتهادات متعددة عبر التاريخ. والحلول المقترحة، بحال التوسيع في الوصية، ما زالت غير كافية.

ومسألة النسب كذلك كتظل حساسة جدًا. المصلحة الفضلى للطفل خاصها تكون في المركز. الطفل ما كيختارش الظروف ديال ولادتو. ومن الصعب نقبلو أنه ما زال، إلى حدود اليوم، كاينين أطفال كيتحرمو من حقوقهم بسبب وضعية والديهم. وهاد الشي، في الحقيقة، وصمة عار.

المغرب صادق على سيداو، ولكن بتحفظات مهمة على قضايا الأسرة والإرث. واش الإصلاح الحالي يقدر يرفع هاد التحفظات؟

الاتفاقيات الدولية عندها دور مهم، خصوصًا أن الدستور المغربي كينص صراحة على إدماجها في القانون الوطني. وهاد الاتفاقيات ماشي غريبة على مجتمعنا، بل هي نتيجة مساهمة جماعية ديال البشرية في تعزيز الكرامة الإنسانية والحقوق الأساسية. والمغرب ساهم فيها.

المشكل الحقيقي ماشي هو وجود هاد الاتفاقيات، ولكن تفعيلها الفعلي. وهنا غالبًا كتكمن الصعوبة.

واش المجتمع المغربي اليوم متقدم أكثر من قوانينو؟ وواش النساء المغربيات متعبئات بما فيه الكفاية لفرض هاد التغيير؟

نعم، المجتمع كيتطور، وأحيانًا بسرعة أكثر مما كنتصورو. كاين اليوم تطلع متزايد نحو الحريات الفردية والجماعية، وكذلك نحو الحقوق الاقتصادية والاجتماعية. والتكنولوجيا الجديدة والانفتاح على العالم بدّلو العقليات بعمق. والقوانين خاصها تواكب هاد التحولات، وأحيانًا حتى تساهم في تسريعها.

بعيدًا على النضال الجماعي، شنو اللي دفعك أنتِ شخصيًا لهاد الالتزام؟

نعم، طبعًا. التزامي مرتبط بالمسار الشخصي ديالي. تربيت في وسط مناضل. الوالد، الله يرحمو، كان معتقلًا سياسيًا سابقًا. وأمي كان عندها دور أساسي داخل الأسرة. ما كانتش ناشطة بالمعنى السياسي، ولكنها كانت كتتحمل مسؤولية أسرية كبيرة في ظروف صعبة جدًا. تربيت في هاد الوسط المطبوع بالنضال وبسؤال العدالة. وهاد الشي هو اللي قادني للانخراط في الحركة الطلابية والديمقراطية، وفي حركة حقوق الإنسان أولًا، قبل ما نتفرغ أكثر لحقوق النساء داخل الرابطة الديمقراطية لحقوق المرأة.

شنو هي الرسالة اللي كتوجهيها للأجيال الشابة اللي كتناضل من أجل حقوق النساء؟

الالتزام كيطلب الصبر، والصمود، وروح التضامن. والأشكال الجديدة ديال التعبئة، عبر الشبكات الاجتماعية والحملات الرقمية، مهمة بزاف، وكنتعلمو منها. ولكن العمل الميداني الفعلي كيبقى ضروري: القرب من الناس، والتواصل مع المجتمع، داخل الجمعيات وأشكال التنظيم الأخرى.

وخاصنا نمدّو الجسور بين الأجيال المناضلة، وما تكونش قطيعة بينها. وأنا شخصيًا ما زلت كنستافد وكنتعلم من الشباب. كل جيل كيضيف حاجة: التكنولوجيات الجديدة، وأشكال جديدة من التعبئة، وكذلك التجربة المتراكمة ديال اللي فتحو الطريق. حتى واحد ما عندو الحقيقة كاملة. وبالحوار المستمر، والجهود المشتركة، والتعلم المتبادل، والتضامن، والاعتراف بين الأجيال، النضال كيتقدم.

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir un condensé d’inspirations et d’informations autour de l’égalité
Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir un condensé d’inspirations
et d’informations autour de l’égalité
Direction artistique : Domizia Trenta
Direction artistique Domizia Trenta

Directrice de la publication : Aïcha Zaïmi Sakhri

Directrice de la publication

Aïcha Zaïmi Sakhri

Dossier de presse numero 26/2023

Newsletter
Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir un condensé d'inspirations et d'informations autour de l'égalité

Newsletter
Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir un condensé d'inspirations et d'informations autour de l'égalité